Deutsch
À quoi faut-il veiller lors de l’achat d’un gilet de sécurité pour cavaliers?
Un gilet de protection offre aux cavaliers une protection complète et réduit considérablement le risque de blessures mortelles à la colonne vertébrale, à la poitrine et aux organes internes. Alors que le port de gilets de sécurité est obligatoire dans le cross du CCE, le TREC et le marathon d’attelage depuis des années, conformément au règlement de la FFE, il n’existe pas de règlement explicite concernant les protections dans les autres disciplines équestres. L’équitation est un sport à haut risque: travailler avec animal de proie, comme le cheval, peut entraîner des situations imprévues, telles que des changements d’allure soudains, des réactions de fuite, des escalades ou des ruades. Cela s’applique à l’équitation de compétition et de loisirs.
Plus le risque d’accident dans un sport est incalculable, plus le thème de la sécurité doit être traité de manière exhaustive. Une personne qui décide d’acheter un gilet de protection investit à long terme dans la préservation de sa santé! Pour trouver le gilet de protection adapté à vos besoins, vous devez garder à l’esprit les normes de sécurité et l’ajustement lors de votre achat. Pour cela, nous vous accompagnons de la prise de mesures à l’achat et vous expliquons quelles sont les normes actuellement en vigueur pour les gilets de protection.
Quelle taille dois-je prendre? Instructions pour la prise de mesures pour un gilet de protection d’équitation.
Un ajustement idéal est la condition la plus importante pour les gilets de sécurité afin d’offrir la meilleure protection au cavalier. Pour que chaque cavalier puisse trouver un gilet de protection adapté, il existe plusieurs modèles de différentes tailles et coupes.
Avant d’acheter, vous devez déterminer les mesures suivantes, qui sont importantes pour le choix de la taille:
– Tour de poitrine: se mesure au niveau le plus large de la poitrine.
– Tour de taille: partie la plus étroite du haut du corps, généralement 2 à 3 cm au-dessus du nombril
– Taille-épaule-taille: se mesure de la taille à la taille en passant par l’épaule.
Grâce aux mesures déterminées et à notre guide des tailles pour chaque modèle de gilet de protection, vous pouvez trouver la bonne taille. Si les mesures diffèrent, nous vous conseillons de choisir la taille supérieure. Dans la plupart des cas, de légers écarts peuvent être compensés par les différentes possibilités de réglage des gilets de sécurité.
Gilets de protection pour enfants
Veuillez noter que les accessoires d’équitation importants pour la sécurité, tels que les gilets de protection, les protège-dos ou les casques d’équitation, doivent être bien ajustés et doivent donc être achetés dans la bonne taille, même si cela signifie que, dans le cas des enfants, le gilet de protection doit être remplacé régulièrement en raison de la croissance! Un gilet de protection trop grand peut entraîner de graves blessures à la colonne cervicale en cas de chute, sans compter le risque de rester coincé dans la selle dû à la partie arrière.
Tout est aux normes! Sécurité certifiée pour la pratique de l’équitation
Tous nos gilets de protection sont testés et certifés aux normes suivantes:
Norme de test européenne:
EN 13158
Norme de test anglaise
BETA 2018
Les deux méthodes de test décernent leurs certifications en trois classes de protection, de faible à haute, mais nous ne proposons que le niveau 3 pour une protection maximale (seule la norme BETA de niveau 3 est autorisé en compétition par la FFE).
Niveau 1 = faible protection
Niveau 2 = moyenne protection
Niveau 3 = haute protection
Gilets de protection dans les régles des concours hippiques
En principe, les articles de protection équestre, tels que les gilets de protection ou les protections dorsales, sont autorisés dans tous les types et classes d’épreuves. Dans les épreuves de cross, le gilet de protection est même obligatoire. Un gilet de protection conforme à la norme EN 13158 niveau 3 est recommandé.
L’essayage – à quoi veiller pendant l’essayage d’un gilet de protection
Vous avez déjà déterminé vos mensurations et vous vous êtes informé sur la variété des modèles de nos gilets de protection. Pour trouver le modèle qui vous convient, vous devez maintenant essayer les gilets.
Chaque gilet de protection présente des caractéristiques individuelles, notamment en termes de coupe et de possibilités de réglage. Par conséquent, tous les modèles ne conviennent pas à tous les types de silhouette. Pour trouver le gilet de protection idéal qui convient le mieux à vos besoins et à votre morphologie, vous devez essayer plusieurs modèles.
Votre gilet de protection est adapté si:
- La partie arrière doit se terminer en dessous de la 7e vertèbre cervicale. Elle est plus prononcée que celle des cervicales hautes et est donc facile à ressentir.
- Le gilet de protection doit être confortable et ne pas trop limiter les mouvements. Il doit être bien ajusté au plus près du corps.
- Les fermetures à pattes auto-agrippantes doivent se fermer de manière à ne pas s’ouvrir d’elles-mêmes en cas de chute. Les marquages sur les pattes auto-agrippantes ne doivent pas être visibles après la fermeture afin de garantir la fonction de protection.
- Il doit y avoir un espace de trois à quatre doigts entre la selle et l’extrémité du dos. Même si vous vous penchez légèrement en arrière, le gilet de sécurité ne doit pas toucher la selle.
- Les côtes doivent être complètement recouvertes. C’est le cas lorsque le gilet de protection se termine environ deux doigts au-dessus du nombril.
l’association d’équitation allemande Deutsche Reiterliche Vereinigung conseille le test suivant:
si vous pouvez faire une roulade avant avec votre protection, alors vous disposez de suffisamment de liberté de mouvement pour la pratique de l’équitation.
Conseils pour l’essayage des gilets de sécurité
Faits importants concernant l’utilisation du gilet de protection
Les gilets de protection sont un investissement coûteux. Une manipulation appropriée permet non seulement de prolonger la durée de vie du gilet d’équitation, mais aussi d’assurer sa protection.
Par conséquent, veuillez noter ce qui suit:
- Même si vous n’avez pas fait de chute avec votre gilet de protection, que vous l’avez toujours rangé soigneusement et qu’il n’y a pas de date d’expiration pour les gilets de protection, nous vous recommandons d’acheter un nouveau gilet de protection après quelques années. En raison de l’usure liée à l’âge, le matériau peut ne plus être en mesure d’amortir correctement une chute.
- Les gilets de protection doivent être portés près du corps. Des pulls épais ou des vestes d’hiver doivent être portés par-dessus.
- Ne gardez pas votre gilet de protection dans la voiture ou dans l’écurie ! Les gilets de sécurité doivent être rangés à des températures comprises entre 5 et 25°C.
- Lorsque vous nettoyez votre gilet de protection, suivez les instructions de lavage figurant sur l’étiquette. En règle générale, il n’est pas possible de laver les gilets de protection dans la machine à laver. Cependant, rien ne vous empêche de brosser la saleté avec une brosse douce et d’utiliser un peu d’eau et un shampooing doux. Des lingettes humides à base d’eau conviennent également pour éliminer rapidement et efficacement le film de poussière.
- Le gilet d’équitation contribue à la sécurité du cavalier, mais ne peut jamais assurer une protection à cent pour cent! La formation professionnelle du cavalier et du cheval et le port de protections supplémentaires réduisent encore les risques.